نكت باللغة الانكليزية

Two boys were arguing when the teacher entered the room.
The teacher says, "Why are you arguing?"
One boy answers, "We found a ten dollar bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie."
"You should be ashamed of yourselves," said the teacher, "When I was your age I didn't even know what a lie was."
The boys gave the ten dollars to the teacher.
الترجمة:..
صبيان كانا يتشاجران عندما دخل الاستاذ الصف.
الأستاذ: : " لماذا تتشاجران؟ "
قال أحد منهما: " لقد وجدنا فئة عشرة دولار، وقد قررنا بأن نعطيها لمن يقول أعظم الكذبة".
قال الاستاذ: " يجب أن تشعرا بالخل من نفسيكما. عندما كنت في مثل سنكم ..لم أكن أعلم ماهي الكذبة أصلاً ".
فقام الصبيان وأعطوا العشرة دولار إلى الاستاذ !!

A man was screaming at the top of his voice!

when he was asked about the cause,

he said:"my mother-in-law wants to throw herself out the window

People said to him:"let her do it!"

The window would not open!" He replies:"Oh! How could she?

التـــــــرجمــه:

كان رجل يصرخ بأعلى صوته ولما سئل عن السبب

قال:" حماتي تريد أن تنتحر وتلقي بنفسها من النافذه ."

قال له الناس: دعهــا تفعل ذلك.

أجاب كيف لها أن تفعل ذلك والشباك مغلق!

Mother: David, come here.
David: Yes, mum.
Mother: You really disappoint me. Your results are getting worse.
David: But I will only get my report book tomorrow.
Mother: I know that, but I'm going Hong Kong tomorrow so I'm scolding you now.

الأم: ديفيد،تعال هنا.
ديفيد: نعم، أمي.
الأم: تخيب أملي حقا. نتائجك تسوء.
ديفيد: لكني سأحصل على كتاب تقريري غدا.
الأم: أعرف ذلك، ولكني سأذهب إلى هونغ كونغ غدا لذا أوبخك الآن.

Father: Why did you fail your Mathematics Test?
Son: On Monday, teacher said 3 + 5 = 8
Father: So?
Son: On Tuesday, she said 4 + 4 = 8. On Wednesday, she said 6 + 2 = 8.
If she can't make up her mind, how do I know the right answer?

الأب: لماذا فشلت إختبار رياضياتك؟
الإبن: يوم الإثنين، المعلمة قال 3 + 5 = 8
الأب: اذا؟
الإبن: يوم الثلاثاء، قالت 4 + 4 = 8. يوم الأربعاء، قالت 6 + 2 = 8.
إذا هي لا تستطيع ان تقرر، كيف أعرف الجواب الصحيح؟